Hay que ponerse original por estos dìas, sino tienes más nada que hacer y estas navegando en este blog, agarra ahì di “Te Amo” en muchisimos idiomas. ¿A quien se lo vas a decir? bueno a quien tu quieras
Afrikaans : Ek is lief vir jou, Ek het jou liefAlbanian : Te duaAmharic : AfekrishalehouArabic : Ana Behibak (to a male)Ana Behibek (to a female)Basc : Nere MaiteaBavarian : I mog di narrisch gernBengali : Ami tomAy bhAlobAshiBerber : Lakh tirikhBicol : Namumutan ta kaBulgarian : Obicham teCambodian : kh_nhaum soro_lahn nhee_ahBon sro lanh oonCantonese : Ngo oi neyCatalan : T’estim (mallorcan)T’estime (valencian)T’estimo (catalonian)T’estim molt (I love you a lot)Chinese : Wo ie ni (Manderin, Cantonese)Croatian : Volim te (most common), orJa te volim (less common)Czech : miluji teDanish : Jeg elsker digDutch : Ik hou van jouEstonian : Mina armastan sindEsperanto : Mi amas vinPersian (Farsi) : Tora dust midaramFlemish : Ik zie oe geerneFinnish : Mina” rakastan sinuaFrench : Je t’aimeFriesian : Ik bin fereale op dyIk ha^ld fan dy (Most commonly used phrase) (the ^ is above the a)Gaelic : Ta gra agam ortGerman : Ich liebe DichI mog Di ganz arg! (Suebian: South German dialekt.)Greek : S’ ayapoGujarati(a dialect of India) “Tane Prem Karoo Choo”Hausa : Ina sonkiHebrew : aNEE oHEIVET oTKHA (female to male)aNEE oHEIV otAKH (male to female)Ani ohev at (man to woman)Ani ohevet atah (woman to man)Hindi: Mein Tumse Pyar Karta HoonHokkien : Wa ai luHopi : Nu’ umi unangwa’taHungarian : Szeretlek te’gedIcelandic : ?g elska ßigIndonesian : Saya cinta padamuSaya Cinta KamuAku tjinta padamuSaja kasih saudariItalian : Ti amoIrish : taim i’ ngra leatJapanese : Kimi o ai shiteruKazakh : Men seny jaksy kuremynKiswahili : NakupendaKorean : Tangsinul sarang ha yoKurdish : Ez te hezdikhemLatin : Te amoVos amoLao : Khoi huk chauLatvian : Es Tev miluLingala : Nalingi yoLithuanian: Ash miliu taveLuo : AheriMadrid lingo : Me molas, troncaMalay/Indonesian : Saya cintakan awak(awak=kamu=you)Aku sayang engkau (engkau=kamu=you)Malay : Saya cintamuSaya sayangmuMaltese: Inhobbok!(Added by Christine )Mandarin : Wo ai niMohawk : KonoronhkwaNavajo : Ayor anosh’niNdebele : NiyakutandaNorwegian : Jeg elsker deg (Bokmaal)Eg elskar deg (Nynorsk)Pakistani : Muje se mu habbat haiPersian : Tora dost daramPilipino : Mahal KitaIniibig KitaPolish : Ja Cie Kocham or Kocham Cie (Pronounced Yacha kocham)Portuguese : Eu te amoRomanian : Te iu bescRussian : Ya lyublyu tebyaYa vas lyublyuScot Gaelic : Tha gra\dh agam ortSerbian : Volim te (most common), orJa te volim” (less common)Shona : NdinokudaSioux : TechihhilaSlovak : lubim taSlovene : ljubim te (??????)Spanish : Te amoSwahili : NakupendaSwedish : Jag a”lskar digSwiss-German : Ch’ha di ga”rnTagalog : Mahal kitaTaiwanese : Gwa ai leeTamil Naan Unnai Kadhalikiren (Entry by krishna connexions@theoffice.net)Thai : Phom Rak KhunCh’an Rak KhunTunisian : Ha eh bakTurkish : Seni seviyorum!Urdu : Mujhe tumse muhabbat hai (Entry by Magsemail@aol.com)Vietnamese : Anh ye^u em (man to woman)Em ye^u anh (woman to man)Toi yeu emVlaams : Ik hou van jouWelsh : ‘Rwy’n dy garu di.Yr wyf i yn dy garu di (chwi)Yiddish : Ikh hob dikh libZazi : Ezhele hezdege (sp?)
Vía Columbia.eduZuni : Tom ho’ ichema
Afrikaans : Ek is lief vir jou, Ek het jou liefAlbanian : Te duaAmharic : AfekrishalehouArabic : Ana Behibak (to a male)Ana Behibek (to a female)Basc : Nere MaiteaBavarian : I mog di narrisch gernBengali : Ami tomAy bhAlobAshiBerber : Lakh tirikhBicol : Namumutan ta kaBulgarian : Obicham teCambodian : kh_nhaum soro_lahn nhee_ahBon sro lanh oonCantonese : Ngo oi neyCatalan : T’estim (mallorcan)T’estime (valencian)T’estimo (catalonian)T’estim molt (I love you a lot)Chinese : Wo ie ni (Manderin, Cantonese)Croatian : Volim te (most common), orJa te volim (less common)Czech : miluji teDanish : Jeg elsker digDutch : Ik hou van jouEstonian : Mina armastan sindEsperanto : Mi amas vinPersian (Farsi) : Tora dust midaramFlemish : Ik zie oe geerneFinnish : Mina” rakastan sinuaFrench : Je t’aimeFriesian : Ik bin fereale op dyIk ha^ld fan dy (Most commonly used phrase) (the ^ is above the a)Gaelic : Ta gra agam ortGerman : Ich liebe DichI mog Di ganz arg! (Suebian: South German dialekt.)Greek : S’ ayapoGujarati(a dialect of India) “Tane Prem Karoo Choo”Hausa : Ina sonkiHebrew : aNEE oHEIVET oTKHA (female to male)aNEE oHEIV otAKH (male to female)Ani ohev at (man to woman)Ani ohevet atah (woman to man)Hindi: Mein Tumse Pyar Karta HoonHokkien : Wa ai luHopi : Nu’ umi unangwa’taHungarian : Szeretlek te’gedIcelandic : ?g elska ßigIndonesian : Saya cinta padamuSaya Cinta KamuAku tjinta padamuSaja kasih saudariItalian : Ti amoIrish : taim i’ ngra leatJapanese : Kimi o ai shiteruKazakh : Men seny jaksy kuremynKiswahili : NakupendaKorean : Tangsinul sarang ha yoKurdish : Ez te hezdikhemLatin : Te amoVos amoLao : Khoi huk chauLatvian : Es Tev miluLingala : Nalingi yoLithuanian: Ash miliu taveLuo : AheriMadrid lingo : Me molas, troncaMalay/Indonesian : Saya cintakan awak(awak=kamu=you)Aku sayang engkau (engkau=kamu=you)Malay : Saya cintamuSaya sayangmuMaltese: Inhobbok!(Added by Christine )Mandarin : Wo ai niMohawk : KonoronhkwaNavajo : Ayor anosh’niNdebele : NiyakutandaNorwegian : Jeg elsker deg (Bokmaal)Eg elskar deg (Nynorsk)Pakistani : Muje se mu habbat haiPersian : Tora dost daramPilipino : Mahal KitaIniibig KitaPolish : Ja Cie Kocham or Kocham Cie (Pronounced Yacha kocham)Portuguese : Eu te amoRomanian : Te iu bescRussian : Ya lyublyu tebyaYa vas lyublyuScot Gaelic : Tha gra\dh agam ortSerbian : Volim te (most common), orJa te volim” (less common)Shona : NdinokudaSioux : TechihhilaSlovak : lubim taSlovene : ljubim te (??????)Spanish : Te amoSwahili : NakupendaSwedish : Jag a”lskar digSwiss-German : Ch’ha di ga”rnTagalog : Mahal kitaTaiwanese : Gwa ai leeTamil Naan Unnai Kadhalikiren (Entry by krishna connexions@theoffice.net)Thai : Phom Rak KhunCh’an Rak KhunTunisian : Ha eh bakTurkish : Seni seviyorum!Urdu : Mujhe tumse muhabbat hai (Entry by Magsemail@aol.com)Vietnamese : Anh ye^u em (man to woman)Em ye^u anh (woman to man)Toi yeu emVlaams : Ik hou van jouWelsh : ‘Rwy’n dy garu di.Yr wyf i yn dy garu di (chwi)Yiddish : Ikh hob dikh libZazi : Ezhele hezdege (sp?)
Vía Columbia.eduZuni : Tom ho’ ichema
Comentarios